大山

長頸鹿的10個孩子|三個女兒懷上爸爸的孩子,四個兒子被送去娶親

長宵生了 10 個孩子。兒子被送出去娶親,女兒留在家裡。

台北市立動物園則佑
照片:臺北市立動物園(政府網站資料開放宣告)

三個女兒,都懷上了爸爸的孩子。

一個孩子,活不到 2 個月。

一個難產,媽媽和肚子裡的女兒一起走了。

一個生下來,就站不起來。

聽起來像社會新聞。

這是台北市立動物園的一個長頸鹿家族。

我是則佑。

這一家的媽媽叫長宵,她一生生了 10 個孩子。

這篇我想把她的孩子,一個一個介紹給你。

牠們也都有名字台灣西岸的白海豚不到 50 隻,研究員看背鰭上的缺口,就叫得出每一隻是誰認識牠們每一隻 →

昏黃的燈光下,一隻成年長頸鹿低下長脖子,舔著剛出生的小長頸鹿
長宵的大女兒麒麟妹,低頭舔她剛出生的女兒麒麟鶴(2015 年 3 月)|照片:臺北市立動物園新聞稿,政府網站資料開放宣告

長宵,生了 10 次

長宵 1989 年在台北市立動物園出生。

動物園形容她,是跟人最親近、最願意乖乖打針抽血的長頸鹿。

孩子的爸爸叫菊忠,1999 年出生,也在這裡長大。

2004 年起,長宵生的 8 個孩子,爸爸都是他。

長宵這一生
10 次她一生的生產紀錄
8 個2004 年起和菊忠生的孩子
27 歲她活到的年紀
長宵的 10 個孩子
1995 年第一胎,出生就死了
1997 年宵忠,6 個月大時死了
2004 年麒麟妹,大女兒
2006 年麒麟弟,11 個月大時死了
2007 年宵強,2008 年送到台南
2008 年宵久
2010 年妞妞
2012 年宵順,2013 年送到台南
2013 年小麥,小女兒
2015 年宵璋,最小的孩子
母長頸鹿低頭靠近趴在乾草上的新生小長頸鹿
長宵低頭看著剛出生的宵璋,鼓勵他站起來(2015 年 5 月)|照片:臺北市立動物園新聞稿,政府網站資料開放宣告

長宵很會護孩子。

2006 年生麒麟弟,她生了 2 小時 48 分,腳軟到差點坐下。

孩子出來以後,7、8 個保母都擋不住她。

2015 年生宵璋,她倒退幾步,把寶寶護在後腳中間,用後腳輕輕碰他,要他站起來。

隔壁的麒麟妹,把頭伸過來舔弟弟。

那時候,麒麟妹自己的女兒才剛走。

另一個很會護孩子的媽媽石虎豆棗被丟在草地上等死,後來成為全台灣最被愛的母親讀豆棗的故事 →

2013 年 4 月,一個箱子往南開

兒子長大了,動物園怕近親繁殖,把他們一個一個送去別的園區娶親。

一隻小長頸鹿從欄杆後探出頭,一隻手舉著樹枝引牠往前,旁邊是運輸箱
保育員用桑葉,把宵順引向運輸箱(2013 年 4 月)|照片:臺北市立動物園新聞稿,政府網站資料開放宣告

宵順出發那天 1 歲 3 個月,265 公斤,290 公分高。

沿路有警車戒護,開了 4 個半小時到台南,新娘叫依依。

4 個被送出去的兒子
🦒
宵強2008 年送到台南的頑皮世界。2011 年死在那裡,大約 4 歲
🦒
宵順2013 年送到頑皮世界。2017 年依依死了,他剩自己一個。2018 年 9 月,他在遊客面前吐完倒下,嘔吐物堵住氣管,還不到 7 歲
🦒
宵久2016 年要送去新竹的六福村。出發那天凌晨,走了 200 公尺就倒下,7 歲
🦒
宵璋2017 年送到六福村。2019 年 4 月清晨,被發現倒在欄舍,捻轉胃蟲症加上吸入性肺炎,還不滿 4 歲。六福村說,那天很多大男孩保育員都哭了
”

4 個兒子被送出去娶親,沒有一個活過 8 歲

宵久的最後 200 公尺

宵久個性敏感,容易緊張。

動物園把出發從 6 月延到 8 月,讓他先花兩個月熟悉運輸箱。

2016 年 8 月,出發那一夜
凌晨 0 點半為了避開高溫,半夜出發
3 點左右走了 200 公尺,他坐下了
15 分鐘後他又坐下,這次站不起來
取消運送獸醫幫他麻醉,做檢查
打完解劑大約 5 分鐘後呼吸異常,救不回來
解剖之後台大獸醫發現他的肺早就發炎化膿,出發前沒有被發現

他要去見的新娘叫珍妮,在新竹等他。

那時候,媽媽長宵才走了不到 3 個月。

另一段沒走完的路台灣黑熊 568 一路走了 54 公里,牠只是想回家跟著 568 走 →

2015 年,留在家裡的女兒

兒子送走了,女兒留在家裡,和爸爸菊忠住在一起。

同一個家,兩種安排
👦 兒子怕近親繁殖,一個一個送去別的園區娶親
👧 女兒留在家裡。三個女兒懷的,都是爸爸的孩子

麒麟妹:懷了 4 次

麒麟妹懷孕 4 次,前 3 次都難產。

2015 年 3 月,她終於生下女兒,取名麒麟鶴,取台語「好」的諧音。

一隻剛出生幾天的小長頸鹿,大耳朵往兩邊張開,直直看著鏡頭
麒麟鶴(2015 年 3 月)|照片:臺北市立動物園新聞稿,政府網站資料開放宣告

可是她不知道怎麼帶寶寶喝奶,寶寶一靠近,她就縮開。

保育員接手的那 2 個月
24 小時保育員輪班人工哺育
6,000 cc寶寶一天要喝的奶
59 公斤麒麟鶴出生時的體重

麒麟鶴拉肚子、打點滴,保育員舉著點滴瓶,當人肉點滴架陪她走。

她還是活不到 2 個月,走在那年的母親節。

妞妞:寶寶的後腳

妞妞懷孕 15 個月,2015 年 8 月 16 日進了產房。

夜裡的長頸鹿欄舍,一群人拉著繩子圍住一隻長頸鹿
出動大批人力保定妞妞(2015 年 8 月)|照片:臺北市立動物園新聞稿,政府網站資料開放宣告
2015 年 8 月 16 日
產房裡寶寶的身體彎成 U 字形,後腳先穿破子宮,裂口 16 公分
動員將近 30 個人出動保定、麻醉,準備剖腹
麻醉後妞妞呼吸窘迫,獸醫輪流按壓她的心臟
晚上 9 點妞妞走了,5 歲
肚子裡一個 59 公斤的女兒,發育正常

小麥:舉到手臂發抖

2018 年 6 月,小女兒小麥生下兒子麥照。

麥照的左前腳關節疑似變形,站不起來,錯過了媽媽的奶。

保育員站在凳子上,雙手把大奶瓶舉過頭,餵一隻小長頸鹿
保育員要踩上凳子,奶瓶才舉得夠高(2018 年 7 月)|照片:臺北市立動物園新聞稿,政府網站資料開放宣告

保育員舉著快 2 公斤的大奶瓶,從舉手、踮腳,到要踩上凳子才夠高,手臂酸到忍不住發抖。

三個女兒,三個孩子
💔
麒麟妹女兒麒麟鶴,活不到 2 個月
🕯️
妞妞難產,和肚子裡的女兒一起走了
🍼
小麥兒子麥照,生下來站不起來,靠保育員餵大
👨
三個孩子的爸爸都是菊忠,也就是她們自己的爸爸

民眾開始問,是不是近親的關係。

2015 年,動物園說妞妞的死和近親繁殖關聯性低。

2018 年又說,長頸鹿近親繁殖是野外也有的自然現象。

點開:近親生的孩子,為什麼比較容易出事

先講公道話。難產、不會帶孩子,沒有血緣關係的長頸鹿也會發生。單看這三胎,沒有辦法證明就是近親害的。

遺傳學上有個詞叫近交衰退。每隻動物身上都帶著一些壞掉的基因,平常只有一份,不會發作。

爸爸和女兒生孩子,兩份壞掉的基因配在一起的機會就變大了。生下來的孩子比較容易有先天的問題,也比較容易早死。

動物園說,長宵和菊忠之間沒有親緣關係。到了孫子這一代,菊忠是孩子的爸爸,也是孩子的外公。

牠是誰

認識了這一家,我們來看看長頸鹿是什麼動物。

近拍長頸鹿頭頂兩根包著毛的短角,背景是草地
頭上那 2 根叫皮骨角,外面包著皮毛(示意,德國的動物園)|照片:Notjake13,公眾領域,Wikimedia Commons
長頸鹿的 4 個秘密,點卡片
🦴 牠的脖子有幾節骨頭?
跟你一樣 7 節。只是牠一節大約 25 公分,差不多一把 30 公分的尺
🦌 牠是鹿嗎?
不是鹿。頭上那 2 根叫皮骨角,一出生就有。全世界只有長頸鹿和歐卡皮有,牠們是一家
🐉 牠以前叫什麼?
麒麟。1414 年,榜葛剌國(今天的孟加拉)把一隻長頸鹿送給明朝皇帝,被當成麒麟。台語到今天還叫牠麒麟鹿
🍼 牠怎麼出生?
媽媽站著生,寶寶從 2 公尺高掉到地上,1 個小時內就會站起來。小麥 2020 年生的麥芽,花了 69 分鐘
點 卡 片 翻 面
古畫裡一隻身上有鱗狀花紋的長頸鹿,旁邊站著牽繩的人
明朝的麒麟圖,畫的就是長頸鹿。舊傳是沈度畫的,費城美術館認為是 16 世紀的摹本(示意)|照片:佚名,公眾領域,Wikimedia Commons

公長頸鹿會喝尿

公長頸鹿想找對象,會跟在母長頸鹿後面,用鼻子頂她的屁股,等她尿。

她願意的話,公的就直接用嘴接。

接完,牠把頭抬高,上嘴唇往上翻,看起來像在冷笑。

這個動作叫裂唇嗅反應,你家的貓也會。

研究員在納米比亞的水池邊,看了 153 個小時
102 次公長頸鹿跟著母的檢查
54 次母的真的尿了
51 次公的接著做了裂唇嗅
點開:為什麼一定要用喝的

母長頸鹿發情的時候,外表看不太出來,公的只能靠味道,判斷她現在能不能懷孕。

分析這種味道的器官叫犁鼻器。長頸鹿的犁鼻器主要靠上顎前面 2 個小開口,所以尿要先進到嘴裡。

研究員一次都沒看過公長頸鹿去聞地上的尿。牠的頭很重、脖子很長,低頭到地面又慢又冒險,地上的尿也分不出是誰的。

賭錯的代價很高。長頸鹿懷孕超過 1 年,妞妞懷了 15 個月,麥芽在媽媽肚子裡待了 14 個月。

菊忠也很在意。長宵發情的時候,他一直守在旁邊,連女兒小麥都不讓靠近,保育員只好讓母女分開住。

你可能誤會了牠

長頸鹿一天睡多久?
只睡 20 分鐘,而且都站著睡
動物園裡的,一天大約 4.6 小時
完全不睡
動物園裡的長頸鹿,一天斷斷續續睡大約 4.6 小時。深睡的時候會趴下來,脖子往後彎,頭靠在屁股或後腿上。野外戴了感應器的長頸鹿,深睡每晚加起來大約 8.6 分鐘,所以「睡很少」說的是深睡。站著睡的,多半是年紀大的。
點 一 個 答 案
你以為的,和牠真正的樣子
🤐
牠不會叫研究員在 3 間動物園錄了 947 小時,只在夜裡錄到低低的哼聲,大約 92 赫茲,人耳聽得到。牠為什麼哼,到現在還不知道
🦴
牠吃素,很溫和牠會撿骨頭含在嘴裡啃,為什麼啃,到現在還在吵。公的會用脖子互甩打架,2018 年南非有一位攝影師,被長頸鹿甩頭打死
👅
舌頭黑是為了防曬這只是猜測。住在雨林、不怕曬的歐卡皮,舌頭也是黑的
草原上兩隻長頸鹿脖子交纏,一隻把頭甩向另一隻
兩隻公長頸鹿用脖子互甩打架(示意)|照片:flowcomm,CC BY 2.0,Wikimedia Commons

2025 年,牠變成 4 種

很多人以為長頸鹿只有一種,而且很多。

2025 年 8 月,國際自然保護聯盟正式承認長頸鹿有 4 種。

2025 年,野外的 4 種長頸鹿
南方長頸鹿68837隻
馬賽長頸鹿43926隻
網紋長頸鹿20901隻
北方長頸鹿7037隻

北方長頸鹿 30 年少了 7 成,南蘇丹的科爾多凡長頸鹿只剩 1 隻。

保育的人把這叫做沉默的滅絕。

台灣也有沉默的滅絕在草原上跑的人擔心,草鴞已經不到 100 隻,牠的育兒室還被畫上了停車格看草鴞媽媽的家 →

藍天下的草原,兩隻長頸鹿並肩站著看鏡頭
野外的長頸鹿(示意)|照片:Vanmulondo,CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons

換一頭公的就好了嗎

因為台灣的長頸鹿太少了。

2016 年宵久走了以後,全台灣只剩 8 隻。

台灣的長頸鹿
1961 年第一隻長頸鹿來到台北圓山動物園,是當年轟動的大新聞
1986 年動物園搬到木柵。工作人員在長頸鹿脖子上套繩子,遇到路標、號誌和電線,就拉繩叫牠低頭
2016 年宵久走了,全台灣只剩 8 隻
2021 年台南頑皮世界要從史瓦帝尼引進 18 隻。動保團體說,那裡過去養的 5 隻死了 4 隻。8 月,雙方宣布終止
2023 年新竹六福村申請從墨西哥進口 3 隻,政府不同意,列了 11 項要改善。動保團體說,那裡 10 年死了 8 隻,業者不認同這些說法
為了避免近親,兩條很難看的路
🔫 丹麥,2014 年哥本哈根動物園有一頭健康的小公長頸鹿,叫馬利烏斯。歐洲的育種計畫說他的基因太常見,不該繁殖。動物園開槍打死他,當著小孩的面解剖,再拿去餵獅子
🏠 台北兒子送出去,女兒留下來。三個女兒,都懷上了爸爸的孩子

要繁殖,就要有新的血。

要新的血,就要從國外運來。

運來的長頸鹿,又要有地方能把牠們照顧好。

如果你是園長,你會怎麼選?
讓牠們自然配對,近親也沒關係
送兒子出去,從國外引進新的長頸鹿
不再繁殖,讓這一群好好活完
台灣不要再養長頸鹿了
投 一 票,看 大 家 怎 麼 選

人類替動物做的另一個難選擇穿山甲莎菲受了重傷,研究團隊決定不帶她回來治療,因為她肚子裡還有孩子讀莎菲的故事 →

吊帶上的長宵,最後一個吃的菊忠

2016 年初,長宵開始跛腳,4 月驗出貧血。

保育員每天把藥塞進她愛吃的蘋果裡。

一隻母長頸鹿癱坐在地上,身上綁著吊帶,十幾個保育員和獸醫圍著她
長宵癱坐,站不起來(2016 年 5 月 13 日)|照片:臺北市立動物園新聞稿,政府網站資料開放宣告

5 月 13 日早上,她癱坐在地上起不來。

動物園叫來吊車,用吊帶撐住她,每兩個小時幫她翻一次身。

保育員拿桑葉、構樹葉餵她,她還吃得下。

傍晚 5 點 53 分,動物園讓她安詳地走了。

她 27 歲。

一隻老長頸鹿低頭靠近,一位戴帽子的保育員抬頭看著牠
晚年的菊忠和照顧他的保育員|照片:臺北市立動物園新聞稿,政府網站資料開放宣告

菊忠活得比每一個被送走的兒子都久。

晚年關節老化,走路變慢,在家裡還是第一個吃,保育員特地為他採樹葉。

2022 年 12 月 19 日夜裡,他站著搖晃,最後倒下,再也沒起來。

23 歲 11 個月,比 9 成的圈養同類都長壽。

”

他是這群孩子的爸爸,也是孫子們的爸爸

所以我想說的是

長宵一家的故事裡,沒有壞人。

每一個決定,都是在很少的長頸鹿裡,挑一條看起來比較好走的路。

可是一群越來越近的親戚,要怎麼走下去,這個問題值得我們一直問。

你認識了長宵一家,就已經在幫忙了。

因為改變,從來都是從有人在乎開始的。

長宵一家之後
📍
現況野外大約 14 萬隻,北方長頸鹿 30 年少了 7 成。台灣 2016 年只剩 8 隻
🛠️
已在做的歐洲的動物園用族譜管理每一隻長頸鹿的配對。台灣 2021、2023 年兩次大量引進都停下來,先問照顧得好不好
🧩
還沒解決的要新的血就要從國外運,運來要有地方照顧好。台灣這幾隻長頸鹿的下一代,還沒有答案
🙋
你可以做的下次去動物園,記住牠們的名字,問一句:牠的爸爸媽媽是誰?有人問,才會有人回答

在乎,可以從小開始一群孩子從小一到小六,用一頓飯學會在乎土地和動物看這群孩子 →

你的在乎,不會白費。

它是讓下一個長頸鹿家族,不用再走這條路的第一份力量。

謝謝你讀到這裡。

長宵生了 10 個孩子,每一個都有名字。讓更多人記得這些名字,是我唯一會做的事。

願一切生命,都能適得其所。

佑的選物

這裡的每一樣東西,都來自願意用比較笨的方法對待土地的農漁民。 買一份,就是讓那個方法可以繼續。

看看有什麼
支 持 佑 在 幹 嘛 同 行 方 案

單次或長期支持,成為同行者

支持同行方案,與則佑一起成為公民運動的同行者,
追蹤最新進度與執行細節

◆ 這 是 我 在 做 的 進 度 ◆
走進校園則佑從高山部落到海邊漁村,帶孩子看見問題、學習解決問題的能力
走到現場高山、農田、漁港、廚房,這次換我守護這些守護者們
寫成故事一隻動物、一個農漁民,好幾個月磨成完整報導與影片
帶進決策把現場的聲音帶進總統府與農業部,讓公民的聲音被聽見看見

一個人做不來,我需要你跟我一起並肩同行,我們一起走!

你好,我是則佑。

近十年了,我一直在走進台灣各地從高山部落到海邊漁村的校園。透過料理與實踐帶孩子們看見問題,選擇自己的價值觀。孩子會親眼看見一塊土地、一隻動物怎麼受傷,看見一個方法為什麼行不通,然後換下一個,再換下一個,直到有一天發現,原來問題是可以被自己解決的,讓他們自己經歷一次又一次。

第一屆的孩子,現在大學要畢業了……閱讀更多

第一屆的孩子,現在大學要畢業了。一屆一屆走出校門,走進各行各業,二十年後坐在會議室裡決定一片海要不要開發、一座山要怎麼用的人,就是他們。到那一天,他們不需要有人告訴他們什麼該做、什麼不該做,因為他們十歲的時候就已經站在那塊土地上想過了。

走進高山,走進漁港,走進廚房,我遇到的是同一種人。守護生態的人,自己常常是最沒有人守護的那一個,而我不會種田,也救不活一隻受傷的動物。我能做的是把一隻沒沒無聞的動物、一個埋頭苦幹的農漁民,一筆一筆寫成完整的故事。水雉鳥、台灣黑熊 568、穿山甲莎菲、石虎豆棗、白海豚小丑,每一個故事背後都是好幾個月的研究與撰寫。

但有些問題只能從上面改。所以我也把這些聲音帶進總統府、帶進農業部,親自溝通草擬方針,讓能決定規則的人聽見。會不會有一天決策的人是當年的孩子呢?

我只是一個奈米級的獨立媒體,沒有金主,很多時候是下班後擠出時間做,這件事我一個人做不完。
你願意跟我一起嗎?

則佑敬上

每月定額,隨時可取消

單次付款

想用其他金額?自訂金額

上山詳細內容
  • 隨時可以取消
  • 電子報:每月 1 封
  • 文章授權:個人使用
  • 可以列印保存
  • 可以在讀書會或家庭內分享,10 人以內
  • 同行期間新發布的文章都納入授權,取消後已授權的文章繼續有效

試看:授權書・電子報範例・完整授權條款

同 行 者 資 訊

用於在發票中獎聯絡不到你、Email 錯誤、扣款失敗等相關網站業務

信 用 卡

卡號輸入格由 TapPay 提供(PCI-DSS 認證),本站不經手也不儲存你的卡號;付款將進行銀行 3D 驗證。

電 子 發 票

捐發票存信箱存載具打統編

捐贈發票,可以捐給家扶基金會,我從小受家扶照顧。或者填入你想捐的單位

 

我同意佑在幹嘛規範與說明
付款・發票・取消說明 ▾

付款由 TapPay 安全處理,本站不儲存你的卡號。完成後寄送確認信、授權書與電子發票,你的訂單編號就是授權編號。長期同行的信中附有停止連結,隨時可停止,已扣款的當期不退。

本服務為數位內容服務(電子報與文章授權),由於悅商行依法開立統一發票,品名「數位內容服務」。並非捐贈或募資,不得作為捐贈申報所得稅扣除。

本文資料來源(61 項,點開查看)
期刊文獻
  1. Baotic, Sicks & Stoeger(2015)長頸鹿夜間哼聲的錄音研究,BMC Research Notes
  2. Tobler & Schwierin(1996)圈養長頸鹿的睡眠行為研究(PubMed 8795798)
  3. Burger-Schulz 等(2023)野生安哥拉長頸鹿的睡眠,Frontiers in Mammal Science
  4. Bredin, Skinner & Mitchell(2008)長頸鹿啃骨頭與礦物質吸收實驗,Onderstepoort Journal of Veterinary Research
  5. Fennessy 等(2016)Multi-locus Analyses Reveal Four Giraffe Species Instead of One,Current Biology
  6. Hart & Hart(2023)納米比亞埃托沙國家公園長頸鹿的尿液檢查與裂唇嗅行為
法規與官方資料
  1. 臺北市立動物園新聞稿(2006):長宵、菊忠的出生資料與 2006-01-02 的生產
  2. 臺北市立動物園新聞稿:宵久出生後的成長
  3. 臺北市立動物園新聞稿〈「長」相左右,一起來幫長頸鹿寶寶命名吧〉(2010-09-25)
  4. 臺北市立動物園新聞稿〈長頸鹿「宵順」到臺南娶媳婦〉(2013-04-18)
  5. 臺北市立動物園新聞稿〈長頸鹿家族全員集合〉(2014-01-28)
  6. 臺北市立動物園新聞稿〈麒麟妹生了不會養,人工哺育傷透腦筋〉(2015-03-30)
  7. 臺北市立動物園新聞稿〈資深媽媽很給力,長宵順利生寶寶〉(2015-05-18)
  8. 臺北市立動物園新聞稿〈急診設施搶進現場,救不回難產長頸鹿〉(2015-08-26)
  9. 臺北市立動物園新聞稿〈長頸鹿「長宵」撐不過,資深媽媽安詳辭世〉(2016-05-13)
  10. 臺北市立動物園新聞稿〈人工哺育長頸鹿寶寶,保育員轉眼「高度不夠」〉(2018-07-20)
  11. 臺北市立動物園新聞稿〈稱職媽咪貼身顧牢牢,長頸鹿「麥芽」穩定成長〉(2021-01-25)
  12. 臺北市立動物園新聞稿〈動物園送別大食蟻獸和長頸鹿〉(2022-12-21)
  13. 國家文化記憶庫:1961 年圓山動物園引進長頸鹿的條目
  14. IUCN:2025-08-21 正式承認 4 種長頸鹿的公告
  15. Giraffe Conservation Foundation〈State of Giraffe 2025〉
  16. Giraffe Conservation Foundation〈14 fascinating facts about giraffe〉
  17. Giraffe Conservation Foundation〈Why do giraffe have such a long neck?〉
  18. Giraffe Conservation Foundation〈Do all giraffe have horns?〉
  19. Giraffe Conservation Foundation〈How long is a giraffe's tongue? What color is it?〉
報導與其他
  1. 風傳媒「長頸鹿」關鍵字頁(2015-09-20 麒麟妹、妞妞懷的是菊忠孩子的報導)
  2. 香港01〈台北市立動物園新生長頸鹿情況危險,民眾質疑是近親繁殖所致〉(2018)
  3. 遠見雜誌:宵久運送途中死亡的報導(2016-08)
  4. 風傳媒:宵久死亡的報導(2016-08)
  5. 公視新聞網:宵順南下頑皮世界的報導(2013-04-18)
  6. 公視新聞網:宵順與依依的報導(2013-04)
  7. 自由時報:頑皮世界長頸鹿死亡的回顧報導
  8. 自由時報:宵璋在六福村猝死的報導(2019-04)
  9. ETtoday 寵物雲:宵璋過世的報導(2019-04)
  10. 自由時報:長宵辭世的報導(2016-05-13)
  11. 中央社:菊忠過世的報導(2022-12-21)
  12. 中央社:小麥生下麥芽的報導(2020-12-28)
  13. 動物友善網:宵強的整理
  14. 環境資訊中心:頑皮世界引進 18 隻長頸鹿的爭議(2021)
  15. 三立新聞網:六福村輸入墨西哥長頸鹿未獲同意(2023)
  16. ETtoday:動保團體整理六福村長頸鹿死亡紀錄(2023-03-30)
  17. 聯合報:圓山動物園搬家的報導(1986-10-30,聯合報系「時光」轉載)
  18. 中研院週報知識饗宴:賴毓芝談明朝的長頸鹿麒麟
  19. 費城美術館〈Tribute Giraffe with Attendant〉
  20. The Christian Science Monitor〈Copenhagen Zoo kills healthy giraffe, sparking controversy〉(2014-02-09)
  21. Boston.com〈Danish zoo kills giraffe to prevent inbreeding〉(2014-02-10)
  22. News24〈Giraffe kills local filmmaker〉(2018-05-04)
照片來源
  1. 臺北市立動物園,菊忠站在家族前面(頂部橫幅),政府網站資料開放宣告
  2. 臺北市立動物園,麒麟妹舔麒麟鶴,政府網站資料開放宣告
  3. 臺北市立動物園,長宵鼓勵宵璋站立,政府網站資料開放宣告
  4. 臺北市立動物園,宵順走向運輸箱,政府網站資料開放宣告
  5. 臺北市立動物園,麒麟鶴,政府網站資料開放宣告
  6. 臺北市立動物園,出動大批人力保定妞妞,政府網站資料開放宣告
  7. 臺北市立動物園,保育員踩凳子餵麥照,政府網站資料開放宣告
  8. 臺北市立動物園,長宵癱坐無法站立,政府網站資料開放宣告
  9. 臺北市立動物園,菊忠與保育員,政府網站資料開放宣告
  10. 臺北市政府〈網站資料開放宣告〉
  11. Notjake13,長頸鹿的皮骨角(示意),公眾領域
  12. 佚名(舊傳沈度),明朝麒麟圖摹本(示意),公眾領域
  13. flowcomm,公長頸鹿用脖子打架(示意),CC BY 2.0
  14. Vanmulondo,野外的長頸鹿(示意),CC BY-SA 4.0
這篇文章是同行者讓我寫下去的